NOTICE Sunday, October 26, 2025 from 8:00am to 1:00pm There will be a power interruption affecting Northern Ontario Wires Inc. customers in the following areas: Pine St, Spruce St, Birch St, Oak St, Cedar Ave, Mundy Ave. (Including Collège Boréal and Guenette Funeral Home Inc.) This interruption is necessary to perform maintenance and upgrades. We apologize for any inconvenience this may cause. AVIS Dimanche, le 26 octobre 2025 entre 08h00 et 13h00 Une interruption de courant

Find out how to register online at www.northernontariowires.com/paperless